Biuro podróży w województwie Świętokrzyskim

“Tak zwane ,,Międzygórze'' leży niepozornie za byłym Gimnazjum w Sobkowie, przepiękna i mało wymagająca ścieżka przez las, idealna na spacer. W środku znajdziemy mały stawik, źródełko oraz ustawione tablice edukacyjne. Miejsce spokojne, ciche i niezniszczone przez człowieka.”

“Pińczów Bardzo duży i zadbany cmentarz wojskowy z lat 1914-18 i późniejszych. Cmentarz wojskowy powstał w latach 1917 i 1918 i jest miejscem wiecznego spoczynku 497 żołnierzy armii rosyjskiej i 432 żołnierzy Armii Cesarsko-Królewskiej oraz 9 żołnierzy niemieckich.”

“Uzyskałam wszelkie interesujące mnie informacje”

“Piękny las mieszany, z wieloma ścieżkami i leśnymi zwierzętami do obserwacji. Dużo grzybów.”

“Miejsce gdzie spoczywają bohaterowie walki o niepodległość naszego pięknego kraju. Cmentarz zadbany, znajdziemy tu pamiątkowy krzyż jaki postawili mieszkańcy za czasów komuny a który był zwalczany przez naszego oprawce a także chwytający za serca pomnik rzezi Wolyńskiej z narzędziami którymi mordowani byli Polacy. Warto zatrzymać się na chwilę i pomodlić się albo chociaż pomyśleć o tych wszystkich ludziach.”

“Fajne miejsce, zaraz przy ekspresówce S7. Czyny do 19, więc warto do tej godz. zabrać samochód :)”

“Policji nikt nie lubi, pogotowie też uwikłane było w wiele skandali. Straż pożarna jest poza układami i zawsze niesie pomoc. Szacunek dla strażaków.”

“Bardzo ładnie wygląda rzeka kamienna w pobliżu tej kładki i przyjemnie się wzdłuż jej koryta pełnego meandrów spaceruje.”

“bardzo dobre miejsce do poćwiczenia na świeżym powietrzu :D Polecam każdemu kto lubi Street Workout I Kalistenikę”

“Przypomina o tragicznej historii tych pięknych lasów”

“Moje ulubione miejsce w skansenie. Tu jest klimat”

“Budowałem ten Kościół kiedy proboszczem byl ksiądz Nowak.”

“Machory 1935 r. Ojciec dziewczynki zamordowany w 1944 r. w Gusen”

“Cudowne miejsce ze wspaniałym klimatem, prowadzone przez cudownych ludzi. Muzeum jest niezwykle magiczne, zupełnie jakby czas zatrzymał się w miejscu”

“Najlepsza i najlepiej wyposażona jednostka ochotnicza w okolicy.”

“Warto zajrzeć póki dyktator z suchedniowskiej jeszcze nie wykupił i nie ogrodził płotem”

“Kąpałem się tam w latach 88-89 :)”

“Przejazd drogą biegnącą dołem wąwozu pozostawia niezatarte wrażenia. Przepięknie i dziko.”

“Niby spoko ale taki jeden w sukience lata”

“Oto tłumaczenie na język polski: "i Lososina [rzeka/miejscowość] została obsadzona 3 kompaniami. 1 Kompania wzmocniła linię strzelecką na froncie. O godzinie 19:30 Rosjanie przeszli do nowego, zmasowanego ataku na obu skrzydłach. Atak ten, podobnie jak powtórzony atak o godzinie 21:30 wieczorem na nasze lewe skrzydło, został odparty. Po zapadnięciu ciemności na pole bitwy przybyły jeszcze 2 kompanie z 51 Pułku Piechoty Landwehry (L.I.R. 51). 3. [kompania] z 51 [Pułku] została zatrzymana w rezerwie przez podpułkownika Breysiga, 4. [kompania] z 51 [Pułku] pozostała do dyspozycji pułku na brzegu strumienia po naszej stronie. Około godziny 23:00 w nocy 3 kompanie z austriackiego 17 Batalionu Strzelców Polowych (Feldjägerbataillon 17) przekroczyły Lososinę po moście przed austriacką pozycją. Zostały one użyte z 2 kompaniami na prawym skrzydle, jedna kompania została zatrzymana w rezerwie. 31 grudnia: O godzinie 3:00 rano Rosjanie przeprowadzili gwałtowny kontratak na front w rejonie 1. i 2. kompanii, a także o godzinie 4:00 rano na lewą flankę. Oba ataki zostały całkowicie odparte. Ciemność wykorzystano do zbierania rannych i uzupełniania amunicji. Prace te były wykonywane pod ciągłym, silnym ogniem przez kompanie rezerwowe, przy czym sama 10. Kompania straciła w tym czasie 7 ludzi. Dzień upłynął na stojącej wymianie ognia między okopami linii strzeleckich leżących blisko siebie. Rosjanie nie ponawiali już swoich ataków. W godzinie sylwestrowej..." Uwagi: * Lososina: Może to być nazwa rzeki (Łososina) lub miejscowości w jej pobliżu, która stała się punktem orientacyjnym. * L.I.R. 51: Landwehr Infanterie Regiment 51, czyli 51 Pułk Piechoty Landwehry (austro-węgierski). * Feldjägerbataillon 17: 17 Batalion Strzelców Polowych (elitarna jednostka strzelców). * Tłumaczenie jest dosłowne i oddaje militarny styl raportu.”

“Bardzo wygodne miejce do odbioru moich paczek”