Gedenkstätte Schönthal Żagań

Opinie

1. Frank Vieweg ★★★★★

   Pomnik ten wzniesiono tu ku czci poległych żołnierzy niemieckich ze Schönthal podczas I wojny światowej. Na tablicy obok pomnika jest coś opisane, ale niestety po polsku. Z grubsza przetłumaczone, tak jest tam napisane. Osada ta istniała od około XVIII wieku do 1945 roku. Z budynków wzdłuż głównej ulicy pozostały jedynie fundamenty i pomnik. Pomnik został następnie odrestaurowany przez stowarzyszenie konserwatorskie. Obok tekstu znajduje się także mapa. Są na nim nawet nazwiska właścicieli domów. Ale zgodnie z opisem w pierwszej ☝️ recenzji. Wieś została zrównana z ziemią przez Rosjan w 1945 roku. Najwyraźniej z jednostkami czołgowymi i ciężkim sprzętem.

   prawie 2 lata temu
2. K E ★★★★★

   Pomnik poległych podczas I wojny światowej na terenie byłej niemieckiej kolonii Schönthal – jednej z łącznie 5 kolonii. Na tablicy wystawowej, po lewej stronie pomnika, znajduje się mapa osiedla Schönthal autorstwa Horsta Seiferta. Można tam znaleźć poszczególne domy i nazwiska ówczesnych mieszkańców. Sam Schönthal znajduje się 200 m w linii prostej, na prawo od pomnika, w lesie. Z relacji współczesnych świadków wynika, że ​​po wyparciu Niemców miejscowość została doszczętnie zniszczona przez wojska rosyjskie. Najwyraźniej przy pomocy czołgów. Dziś w lesie pozostały jedynie stare cegły i zagłębienia w dnie lasu, prawdopodobnie dawne piwnice. Natura odzyskała resztę Schönthal; ulic i domów pokazanych na mapie nie można już dziś zobaczyć.

   prawie 4 lata temu

Najczęściej zadawane pytania